«« I. О фильме

«« II. Залог, превращение, престиж: о превращении кино в волшебный фокус и обратно

«« III. Назад, к будущему 20-го столетия:
Свежий взгляд Нолана на великую Викторианскую эру иллюзионистов

IV. Артист: Хью Джекман в роли Роберта Энджера

Во времена, когда фокусники помимо всего прочего, были еще и великолепными артистами, никто не мог столь же виртуозно, со знанием дела, с таким вкусом и стилем, приковывать к себе зрительское внимание, как одаренный шоумен и актер Роберт Энджер.

"The Prestige (Престиж)" (2006) - постер

Но когда однажды на сцене происходит страшная для него трагедия, он решает во чтобы то ни стало придумать самый выдающийся трюк, в итоге приведший его в мир научных открытий и магического обмана, и последствия которого, возможно, никто даже не мог себе вообразить.

Думая о том, кто будет играть Энджера, Кристофер Нолан видел только одну кандидатуру - талантливого и разностороннего австралийца Хью Джекмана, который одинаково хорош и на сцене и на большом экране. Джекман стал известен миллионам почитателям кино после роли супергероя Росомахи - переполняемого противоречивыми чувствами мутанта с инстинктами дикого зверя. Кроме того, он обладатель премии Тони за исполненную им роль автора песен Питера Аллена в мюзикле "The Boy From Oz" и премии Эмми - как один из лучших ведущих телевизионной церемонии Tony Awards.

В Хью Джекмане есть уникальное соединение врожденного хладнокровия и утонченно актерского таланта, которое убедило Нолана, что он тот самый единственный человек, который мог воплотить в рамках образа Энджера и артистический блеск и неукротимую жажду мести. Он также великолепно подходил для того, чтобы воплотить на экране историю жестокой конкуренции в дуэте в Кристианом Бэйлом.

Говорит Кристофер Нолан: "Когда Хью оказывается на сцене, он буквально оживает. Здесь он чувствует себя на редкость естественно и отлично знает, как произвести впечатление на зрителей. Именно это и было нам нужно - Хью наделяет Энджера той искренностью, которая и подкупает зрителя в самом начале".

Сценарий неимоверно заинтересовал Джекмана. Его поразило внутреннее изменение личности Энджера - от наслаждения ослепительным, блестящим успехом, до проявления самых темных помыслов души. "В самом начале Энджер оптимистичен, полон надежд и энергии", - отмечает актер. "Его главная сила в его прирожденной артистичности. Для него наслаждение быть перед взорами толпы. Он обладает непринужденностью и щегольством, умело устанавливая контакт со зрительным залом. По правде говоря, если оценить его достаточно критично, то можно сказать, что внешнее впечатление, производимое Энджером, иногда превосходит его истинную суть".

Но когда Энджер встречает Альфреда Бордена, все изменяется в его жизни. "Хоть мне и неприятно об этом говорить, но в техническом плане Борден более виртуозный фокусник", отмечает Хью Джекман. "Мой герой может представить зрителям фокус

Кадр из фильма "The Prestige (Престиж)" - Роберт Энджер (Хью Джекман)

в куда более артистичной манере, но Борден - своего рода технический гений, прирожденный изобретатель. Когда отношения между ними накаляеюся до предела, Энджера одолевают противоречивые чувства. С одной стороны, он испытывает отвращение к Бордену, ненавидит его и пытается отомстить за то, что тот сделал, но с другой - ему не дает покоя навязчивая идея превзойти Бордена. Поэтому весь гнев и ненависть Энджера, вся его печаль и горечь утраты сосредотачиваются на одном - любой ценой раскрыть секрет Бордена".

Для подготовки к роли Энджера, Джекман провел свое собственное изучение красочной эпохи иллюзионистов, начиная с ее творческого расцвета в начале 1900-х до настоящего времени. "Я полагаю, это был невероятно интересный и таинственный мир", говорит актер. "У фокусников есть одна особенность, отличающая их от остальных людей, не фокусников. Они держат свою работу в строжайшей тайне, и они обожают конкурировать друг с другом. Они - очаровательные люди, что и делает их такими привлекательными персонажами для актера".

Чем больше узнавал Джекман, тем больше он начал понимать, что в фокусниках есть много и от шарлатанов и от ученых одновременно. "Секрет хорошего фокуса, как правило, состоит из обмана и ощущения иллюзии, всего того, что используют шарлатаны", говорит он. "Но, как и ученый, фокусник поглощен своей профессией, в которой обычные люди ничего не понимают, и они этим наслаждаются. В "Престиже" великолепно то, что все это, вместе с наукой и реальной действительностью, объединено с мистической, волшебной идеей о непостижимом и невозможном".

Что касается Энджера, Джекман полагет, что тот уделяет слишком много внимания тому, как произвести эффект на публику. "Ему нравится видеть в их глазах и лицах недоумение. Он наслаждается тем моментом, когда видит реакцию людей на факт свершения того, что, казалось, невозможным. Им управляет эта власть над людьми", говорит актер.

Наблюдая за Джекманом, изображающего Энджера так, что оживают все многочисленный грани его характера, стало откровением для Кристофера Нолана. "Было действительно интересно видеть, как Хью и Кристиан интерпретировали свое понимание того, как на самом деле думают и работают фокусники, и каждый сделал это по-своему, в соответствии со своим собственным взглядом на мир", резюмирует режиссер.

V. Конкурент: Кристиан Бэйл в роли Альфреда Бордена

(скоро!)

VI. Помощники фокусников:
Майкл Кейн в роли Каттера и Скарлетт Йоханссон в роли Оливии

Специфика профессии иллюзиониста в том, что им необходимы помощники и ассистенты. За сценой ли - там, где блестящие фантазии превращаются в трюки, или на сцене - где обворожительные женщины служат замечательным

Кадр из фильма "The Prestige (Престиж)" - Каттер (Майкл Кейн)

средством для того, чтобы отвлечь публику - в определенные моменты иллюзионисты, хотя им это не очень нравится, должны полагаться на других людей. В "The Prestige (Престиж)" ассистенты Энджера и Бордена, каждый со своими собственными интригами и тайнами, способствуют еще большему усложнению сюжетной линии.

Одними из наиболее значимых закулисных игроков в мире магии были люди, называемые инженерами - таинственные фигуры, владеющие техническими секретами, которые на самом деле и создавали трюки.

Инженер Энджера - это отошедший от дел фокусник Джон Каттер, ярко и остроумно изображаемый сэром Майклом Кейном. И хотя Кейн создавал образы необычайно широкого диапазона в самых различных фильмах, он еще не погружался в мир, подобный тому, о каком рассказывает "The Prestige (Престиж)".

Добавив к этому возможность снова сотрудничать с Кристофером Ноланом, с которым он так успешно работал на картине "Batman Begins (Бэтмен: начало)" (2005), станет понятно почему этот проект немедленно заинтересовал Майкла Кейна. Он говорит, что Нолан напоминает ему другого режиссера из прошлого. "Он напоминает мне Альфреда Хичкока, в том, что касается создания наилучших моментов саспенса - нагнетания тревоги и напряженного ожидания", говорит Майкл Кейн. "Он потрясающий мастер саспенса".

Кадр из фильма "The Prestige (Престиж)" - Каттер (Майкл Кейн) и Роберт Энджер (Хью Джекман)

Что касается своего персонажа, Кейн описывает его как "учителя, отца и наставника Энджера". Он продолжает: "Мой герой находит Энджера, помогает ему создавать его лучшие трюки, а затем наблюдает, как все задуманное идет совсем не так". Создавая точный портрет своего героя, Кейну даже пришлось изменить свой такой знакомый голос. "Каттер - человек преклонного возраста, а в те времена люди курили, как паровозы и были не дураки выпить, поэтому я чуть понизил тембр своего голоса и сделал его чуть-чуть хриплым", объясняет он. "Еще у него странный акцент, как будто он не совсем внятно произносит слова, и довольно грозный тон".

Кейновское внешнее воплощение образа также было немаловажным в понимании характера Каттера. "Он влиятельный человек в своем мире, но при этом ведет себя очень непринужденно", замечает актер. "У него есть одна важная особенность - он часто держит руки в карманах, а когда он их вынимает - это повод начать волноваться!".

Создатели фильма знали, что Майкл Кейн будет играть Каттера, руководствуясь исключительно своим собственным видением роли. Говорит Кристофер Нолан: "Образ, созданный Майклом Кейном, действительно становится чем-то вроде сердца фильма.

Кадр из фильма "The Prestige (Престиж)" - Оливия (Скарлетт Йоханссон)

Он обладает удивительной теплотой и те чувства, которые вы испытываете к нему, вовлекают вас в сюжет, позволяя составить свое собственное мнение о персонажах, не судя их слишком пристрастно".

Тем временем Энджер нанимает очаровательную сценическую ассистентку - Оливию Уэнскомб - она одновременно становится и пешкой и новым игроком в соперничестве между двумя иллюзионистами. Оливию играет номинантка на премию Золотой глобус Скарлетт Йоханссон, которая признается, что сценарий сразу же увлек и очаровал ее. "Это был один из лучших сценариев, который я когда-либо читала, и я подумала, что было бы здорово сыграть эту эмансипированную богемную дамочку" - говорит она. "В Оливии есть особая пикантность, и Крис тоже это понимал. Я почувствовала, что обладаю такими качествами, которые позволят мне обогатить ее образ".

Скарлетт Йоханссон было легко понять сильное влечение Оливии к Энджеру. "Она очарована его страстью, с которой он занимается своим делом. Он - один из тех мужчин, которые кажутся недосягаемыми, и еще, я думаю, что молодых девушек привлекает задумчивый, самолюбивый характер. Но когда он предает ее, это сильно ее ранит".

Кадр из фильма "The Prestige (Престиж)" - Оливия (Скарлетт Йоханссон) и Роберт Энджер (Хью Джекман)

О герое Кристиана Бэйла Альфреде Бордене актриса говорит: "Оливию просят перейти в стан врага, Бордена, и, несмотря на то, что их отношения далеки от враждебных, даже наоборот, я думаю, они оба понимают, что ее любовь навсегда отдана Энджеру".

Шанс поработать с Кристофером Ноланом был также весьма привлекателен для Йоханссон. "Он обладает теми исключительными качествами, которые ассоциируются в моем представлении со "Старым Голливудом". Я не знаю, как точно описать это, но вам никогда не хочется разочаровывать Криса, потому что вы знаете - он безраздельно владеет положением", замечает она.

Более всего Скарлетт Йоханссон наслаждалась своим погружения в мир магии и волшебства, найдя его не таким уж непохожим на обычный мир, с которым она хорошо знакома. "Это очень секретный, полный конкуренции, мир", замечает она. "Это - своего рода введение в мир магии, который не так уж сильно отличается от любого другого направления шоу-бизнеса".

VII. Ученый: Дэвид Боуи в роли Николы Теслы и Энди Серкис в роли его ассистента Элли »»

VIII. Жены иллюзионистов:
Пайпер Пирабо в роли Джулии Маккалог и Ребекка Холл в роли Сары Борден »» (скоро!)

IX. Консультанты "Престижа"
Рики Джей и Майкл Уэбер преподают актерам основы магии »»