Летом 1978 года Майкл Кейн был ужасно раздражен. Английская пресса издевалась над ним за бездарный фильм "The Swarm (Рой)", о пчелах-убийцах, в котором он согласился играть. Кейн отшучивался: "Это пчелы виноваты. Я всегда знал, что они не умеют играть".

Тем не менее, критика жалила его постоянно за то, что он играет в барахле. К тому же английские налоги отбирали 60 процентов его миллионных гонораров. Такое положение дел его никак не устраивало, и он тщетно пытался бороться c системой, критикуя ее на страницах газет. Кейн начал подумывать о переезде в Голливуд. Последней соломинкой стал довольно неожиданный эпизод, описанный им в автобиографии.
     "Я вызвал электрика починить проводку. Он вышел через 5 минут. "Уже все?", - спросил я в изумлении. "Нет, - сказал он, - я просто не могу у вас работать. Вы живете в недопустимой роскоши. Я коммунист и считаю такую роскошь аморальной". В тот вечер я сказал жене: "Все. Едем в Америку".

Майкл Кейн известен тем, что всегда относился к актерской деятельности просто как к одному из видов честного заработка. Он соглашался играть роли по самым разнообразным и часто не очень творческим причинам. Хорошие деньги, хорошая компания друзей-участников фильма, интересное место съемок. И американцам это нравится. Американский зритель за версту чует в актере претенциозность. Жажда равенства у американцев в крови - "мы больше любим тех, кто ведет себя, как ординарный человек, который просто выполняет свою работу, как все мы". Впрочем, была у творческой плодовитости и оборотная сторона - одно время мелькавшего в фильмах-однодневках актера опасались приглашать в крупные кинопроекты.

Не мешала ли популярности Майкла Кейна в Америке его, так сказать, английскость? Ничуть. Да, Майкл Кейн специфически британский актер. Но его особенность была в том, что при всей своей английскости он замечательно вписывался в американский антураж. Он не был ни слишком эксцентричным, ни слишком европейцем, ни лишком иностранцем. Американцы легко узнавали в нем себя. Майкл Кейн был просто чуть экзотичнее, чуть невозмутимее американских актеров, чуть интереснее. Он был, как говориться, не такой как другие. Именно это его качество сделало его таким популярным в Америке. То есть, прежде всего, его сделал популярным его актерский талант, но английскость была "дополнительным бонусом".

Майкл Кейн с семьей провел в Америке 8 лет. Он жил среди людей равных себе по богатству и славе, и коммунисты его не беспокоили. Тем не менее, в 1986 году он вернулся в Англию. Из его автобиографии причины возвращения не совсем ясны. То ли это была ностальгия, то ли желание жить рядом со стареющей матерью, то ли тот факт, что Маргарет Тэтчер понизила налоги с 60 процентов до 50-ти. То ли за это время повысился его статус в глазах английских критиков. Об этом последнем можно догадаться по шутливой речи, произнесенной Майклом Кейном на церемонии вручения ему премии Золотой Глобус, за роль провинциального импресарио в английском фильме 1998 года "Little Voice (Голосок)":
     "Когда я играю, мне каждый раз страшно, что я провалюсь и вылечу из этого бизнеса. И поэтому я всегда брал любую роль и любой сценарий. А вдруг больше не предложат? Так что я играл много всякой дряни. Заработал кучу денег. И теперь могу позволить себе быть артистом. И ждать."

16 ноября 2000 года Майкл Кейн был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II. Но рыцарское звание было присуждено ему под его настоящим именем, и он стал Сэром Морисом Миклуайтом.

В статье кинокритика журнала Time Чарльза Корлиса, посвященной последним работам актера, автор пишет:
     "В середине 90-х годов Майкл Кейн исчез года на два. Многие думали, что он ушел на покой. Но он был еще совершенно не готов к покою. В 1996 году ему позвонил Джек Николсон и пригласил сняться с ним в темной гангстерской драме "Blood And Wine (Кровь и вино)", в которой Кейн создал очередной актерский шедевр. Потом был "Little Voice (Голосок)" за который он получил Золотой Глобус, потом - "The Cider House Rules (Правила виноделов)", и, наконец, "The Quiet American (Тихий американец)". Начался золотой век Майкла Кейна."

Роль доктора Уилбера Ларча в фильме Лассе Холлстрома "The Cider House Rules (Правила виноделов)" (1999) стоит в карьере Майкла Кейна особняком.
     "Для меня эта роль - лучшая работа за всю мою карьеру. Я так чувствую по тому ощущению гармонии, которое она мне дала."
Образ доктора Ларча поразителен тем, что в отличии, скажем, от "Тихого американца", Кейн играет там абсолютно хорошего человека, не сделав его при этом ни сладким, ни скучным, ни сентиментальным, ни шаблонным. Он играет его так, что от любви к нему болит сердце. И каждый зритель повторяет про себя его прощание на ночь в спальне мальчиков в сиротском доме в глуши штата Мейн: "Спокойной ночи, принцы Мейна, короли Новой Англии".

"В игре Майкла Кейна, - пишет кинокритик Полин Кейл, - вы не замечаете никаких следов актерской техники. Он не дает ничему встать между вами и его героем. Вы не наблюдаете за игрой. Вы просто ей сопереживаете".

Роль доктора Ларча стала триумфом в карьере Майкла Кейна - за нее он получил своего второго Оскара. А публичное вручение этой премии стало для него первым в жизни - ведь в прошлый раз он даже не был на церемонии. В тот вечер, когда ему впервые присудили премию Американской Киноакадемии за роль второго плана в фильме Вуди Аллена "Hannah and Her Sisters (Ханна и ее сестры)" 1986 года, Кейн находился на одном из островов Карибского моря, где снимался в ленте "Jaws 4: The Revenge (Челюсти 4: Месть)".

     "Я поехал туда, как мне казалось на пару дней, но выбраться с острова оказалось невозможно. Премии в том году вручали в понедельник, а я смог приехать в Лос-Анжелес только во вторник. До этого не было ни одного самолета. Там вообще ничего не было. Я даже не слышал, как объявили мое имя. У нас был единственный телевизор с разболтанной антенной. Я пытался подстроить ее и как раз в тот момент, когда объявили "Оскар присуждается..." - раздались треск и шипение. Я не слышал имени победителя. Правда, через несколько секунд позвонила жена. Было ужасно плохо слышно, но раз она звонила, значит премию присудили мне."

В 2000 году Кейн не стал рисковать. В середине марта в Лондоне он закончил сниматься в драме "Shiner (Билли-Фингал)" (2000) и прилетел в Лос-Анжелес за десять дней до церемонии, а после нее охотно принимал поздравления коллег и журналистов - особенно своих соотечественников. Он вспоминает, что на ежегодной вечеринке, которую устраивает Британская Академия Кино и Телевидения к нему по очереди подошли три почтенных мэтра английского кино - Гай Грин, Рональд Ним и Кен Аннакин. Ответ на их поздравления был типично кейновским:
     "Черт возьми, все спрашивают, что случилось с британской кинопромышленностью, а она, оказывается перебралась в Калифорнию!"

Не ирония ли судьбы - в Голливуде сегодня все считают, что Майкл Кейн является олицетворением английского аристократизма, а для своих соотечественников он был, есть и навсегда останется выходцем из низов, "этим выскочкой-кокни". Кстати, сам актер в повседневной жизни частенько допускает в своей речи реплики в стиле "кокни", дабы подчеркнуть: сыгранная в последние тридцать лет знаменитая галерея вип-персонажей никогда не заставит его стесняться собственного происхождения.

Более того, играя респектабельных особ, Кейн любит подчеркнуть несоответствие внешнего и внутреннего, импозантной формы неблагопристойному содержанию. Яркий пример тому остроумная комедия "Without A Clue (Без единой улики)" 1988 года. Своеобразной вариацией тех же мотивов можно считать и бесчисленных кейновских "мошенников", для которых лжеаристократизм - рабочий инструмент, циничная "наживка" для легковерных. Но, конечно же, Майкл Кейн может быть и безупречным, без всякого "двойного дна" джентльменом. Таков, например, его финансист Эллиот из упомя- нутого выше "Hannah And Her Sisters (Ханна и ее сестры)".

В 2003 году Майкл Кейн вновь был выдвинут на премию Оскар - за главную роль в фильме "The Quiet American (Тихий американец)" (2002). Премию он не получил, но сам факт выдвижения - это очередная дань уважения Американской Киноакадемии актеру, сумевшему, как никто другой, вписаться в американское кино, оставаясь при этом англичанином.

Кроме актерской работы Майкл Кейн обладает множеством других увлечений и талантов - на его счету три книги. Его главное хобби - садоводство, второе хобби - кулинария. Кроме того, он преуспевающий бизнесмен и до недавнего времени был владельцем шести ресторанов - пяти в Лондоне и одного в Майами - и всеми ими он весьма удачно управлял, но по настоянию жены продал все, кроме одного. И, тем не менее, в дальнейших планах Майкла Кейна по прежнему работа в кино. За последние 2 года он снялся в шести фильмах - "Secondhand Lions (Подержанные львы)", "The Statement (Приговор)", "Around the Bend (Свихнувшиеся)", "Batman Begins (Бэтмен: начало)", "Bewitched (Колдунья)" и "The Weather Man (Синоптик)". Три последние картины выйдут на экраны в 2005 году.

В своей автобиографии, в самом ее конце, Майкл Кейн пишет:
     "Так ради чего все это делалось? В моем случае, движущими силами были амбиция, отчаяние, целеустремленность. Все мощные силы, которые движут бедняком, рвущимся наверх. Я долго не понимал, что то, что я принимал за путь к цели, и была сама цель. Я долго не понимал, что мне платят за то, что я все равно делал бы совершенно бесплатно. Мы, актеры, все немножко похожи: успех портит нас, а отсутствие успеха рождает в душе горечь. Мы одинаково легко поддаемся соблазну высокомерия и греху уныния. И мы все немножко безумны. Такая профессия."